Nove prakse: Mednarodni poziv za mlade intermedijske umetnice_ke /// International Open Call for Young Media Artists ///Bando internazionale per giovani artisti mediali

Mednarodni poziv za mlade umetnice_ke na področju intermedijske umetnosti

Rok za prijavo: 16. avgust 2026

Število mest: 3

Produkcijska podpora: do 800 € na posamezen projekt

Trajanje programa: september–začetek decembra 2026

V okviru programa Nove prakse vabimo mlade umetnice_ke, študentke_e in ustvarjalke_ce na začetku profesionalne poti, ki delujejo na področju intermedijske umetnosti na širšem čezmejnem območju Nove Gorice in Gorice, da se prijavijo v program umetniške inkubacije v Xcentru.

Program je namenjen razvoju novih umetniških projektov skozi umetniško raziskovanje, eksperimentiranje in prototipiranje. Udeleženkam_cem bo ponudil podporno okolje, v katerem bodo lahko razvijali svoje zamisli, preizkušali nove tehnologije ter jih povezovali s sodobnimi intermedijskimi umetniškimi praksami.

 

Tematski poudarek programa

Letošnji program bo osredotočen na raziskovanje in razvoj senzorskih sistemov, ki jih je mogoče uporabiti pri zvočnih umetniških projektih oziroma v sound artu.

Izbrane_i udeleženke_ci bodo sodelovali v nizu delavnic, na katerih bodo spoznavali različne raziskovalne strategije, pristope k umetniškemu raziskovanju ter orodja za zvočenje in razvoj projektnih prototipov.

 

Potek inkubacije

Inkubacijski program bo potekal od septembra do začetka decembra 2026 in bo vključeval:

 

umetniško raziskovanje in razvoj projektne zamisli,

praktične delavnice,

izdelavo in preizkušanje prototipov,

najmanj tri skupinska mentorska srečanja,

individualno strokovno, tehnično in produkcijsko podporo,

dostop do prostorov in laboratorijev Xcentra,

zaključno javno predstavitev projektov.

Mentorska in strokovna srečanja bodo soustvarjali umetnice_ki, ki bodo v letu 2026 svoja dela predstavljali v galeriji Xcentra:

 

Ida Hiršenfelder,

Dmitry Morozov,

Michele Spangero.

Dodatna mentorska oseba bo potrjena glede na znanja, usmeritve in potrebe izbranih udeleženk_cev.

 

Kaj program ponuja?

Vsak izbrani projekt prejme:

 

produkcijsko podporo do 800 €,

mentorsko in strokovno spremljanje skozi celoten proces,

tehnično in prostorsko podporo Xcentra,

možnost uporabe Izdelovalnega laboratorija,

možnost uporabe Laboratorija za raziskovanje živih sistemov Bio/n,

podporo pri raziskovanju, eksperimentiranju in izdelavi prototipa,

možnost javne predstavitve rezultatov inkubacije.

Program se bo zaključil z javno predstavitvijo projektov v Xcentru v začetku decembra 2026.

Po zaključku bo programski odbor galerije Xcentra ocenil, ali ima katera od razvitih umetniških raziskav potencial za nadaljnji razvoj in morebitno vključitev v razstavni program galerije Xcentra v letu 2027.

 

Kdo se lahko prijavi?

Poziv je namenjen:

 

mladim umetnicam_kom,

študentkam_om,

ustvarjalkam_cem na začetku profesionalne poti,

posameznicam_kom, ki delujejo na področju intermedijske umetnosti,

ustvarjalkam_cem, dejavnim na širšem čezmejnem območju Nove Gorice in Gorice.

 

Kaj mora vsebovati prijava?

Prijavni obrazec mora vsebovati:

 

ime in priimek prijaviteljice_a,

kratko predstavitev oziroma reference preteklega dela, če prijavitelj_ica na tem področju že deluje,

kratek opis predlaganega projekta v obsegu največ 2.000 znakov s presledki,

osnovni izvedbeni in časovni načrt projekta.

 

Rok in način prijave

Prijave sprejemamo do vključno 16. avgusta 2026.

 

Prijavni obrazec:

oblak.kersnikova.org/apps/forms/s/6MMzEGiECnRim4aYWxNAMwWz

 

Za dodatna vprašanja se lahko obrnete na:

miha.satler@kersnikova.org

Veselimo se predlogov, ki raziskujejo sodobne intermedijske prakse, preizkušajo nove pristope ter skozi umetnost vzpostavljajo dialog z lokalnim in čezmejnim prostorom.

Foto: taro knopp: »MyCoBiont – ml-iso|la|ti|o|nis|mus« 

 

🇬🇧 International Open Call for Young Media Artists Application

 

Deadline: August 16, 2026

 

Number of Available Slots: 3

 

Production Support: up to €800 per project

 

Program Duration: September–early December 2026

 

As part of the New Practices program, we invite young artists, students, and emerging creators working in the field of media art within the wider cross-border region of Nova Gorica and Gorizia to apply for the artistic incubation program at Xcenter. The program is aimed at developing new artistic projects through artistic research, experimentation, and prototyping. It will offer participants a supportive environment to develop their ideas, test new technologies, and connect them with contemporary media art practices.

 

Thematic Focus of the Program This year's program will focus on the research and development of sensor systems that can be used in sound art projects. Selected participants will take part in a series of workshops exploring various research strategies, approaches to artistic research, and tools for sonification and project prototype development.

 

Incubation Process The incubation program will run from September to early December 2026 and will include:

  • artistic research and development of the project idea,

  • practical workshops,

  • prototype creation and testing,

  • at least three group mentoring sessions,

  • individual professional, technical, and production support,

  • access to Xcenter's facilities and labs,

  • a final public presentation of the projects.

 

Mentoring and expert sessions will be co-created by artists presenting their work in the Xcenter gallery in 2026:

  • Ida Hiršenfelder,

  • Dmitry Morozov,

  • Michele Spangero.

 

An additional mentor will be confirmed based on the skills, interests, and needs of the selected participants.

 

What Does the Program Offer?

 

Each selected project will receive:

  • production support up to €800,

  • mentoring and expert guidance throughout the entire process,

  • technical and spatial support from Xcenter,

  • access to the FabLab,

  • access to the Bio/n Lab for Researching Living Systems,

  • support in research, experimentation, and prototype development,

  • the opportunity for a public presentation of the incubation results.

The program will conclude with a public presentation of the projects at Xcenter in early December 2026. Following the conclusion, the program board of the Xcenter gallery will evaluate whether any of the developed artistic research projects have the potential for further development and possible inclusion in Xcenter gallery's 2027 exhibition program.

 

Who Can Apply?

 

The call is open to:

  • young artists,

  • students,

  • emerging creators at the start of their professional career,

  • individuals working in the field of media art,

  • creators active in the broader cross-border region of Nova Gorica and Gorizia.

 

What Should the Application Include?

 

The application form must contain:

  • first name and surname of the applicant,

  • a short bio or references of past work (if the applicant is already active in this field),

  • a short description of the proposed project (maximum 2,000 characters including spaces),

  • a basic execution and timeline plan for the project.

 

Deadline and Submission Method

 

Applications are accepted up to and including August 16, 2026.

 

Application form: oblak.kersnikova.org/apps/forms/s/6MMzEGiECnRim4aYWxNAMwWz

 

For additional questions, please contact: miha.satler@kersnikova.org

 

We look forward to proposals that explore contemporary media practices, test new approaches, and establish a dialogue with the local and cross-border area through art.

 

Photo: taro knopp: “MyCoBiont – ml-iso|la|ti|o|nis|mus”

 

 

🇮🇹 Bando internazionale per giovani artisti nell'ambito dell'arte intermediale

 

Scadenza per la candidatura: 16 agosto 2026

 

Numero di posti: 3

 

Supporto alla produzione: fino a 800 € per singolo progetto

 

Durata del programma: settembre–inizio dicembre 2026 Nell'ambito del programma Nuove pratiche invitiamo giovani artisti, studenti e creatori all'inizio del loro percorso professionale, attivi nel campo dell'arte intermediale nel più ampio territorio transfrontaliero di Nova Gorica e Gorizia, a candidarsi al programma di incubazione artistica presso l'Xcenter. Il programma è destinato allo sviluppo di nuovi progetti artistici attraverso la ricerca artistica, la sperimentazione e la prototipazione. Offrirà ai partecipanti un ambiente di supporto in cui sviluppare le proprie idee, testare nuove tecnologie e integrarle con le pratiche artistiche intermediali contemporanee.

 

Focus tematico del programma Il programma di quest'anno si concentrerà sulla ricerca e sullo sviluppo di sistemi di sensori da utilizzare in progetti d'arte sonora o nella sound art. I partecipanti selezionati prenderanno parte a una serie di workshop in cui esploreranno diverse strategie di ricerca, approcci alla ricerca artistica e strumenti per la sonorizzazione e lo sviluppo di prototipi di progetto.

 

Svolgimento dell'incubazione Il programma di incubazione si terrà da settembre a inizio dicembre 2026 e comprenderà:

  • ricerca artistica e sviluppo dell'idea progettuale,

  • workshop pratici,

  • realizzazione e testing dei prototipi,

  • almeno tre incontri di tutoraggio di gruppo,

  • supporto individuale specialistico, tecnico e di produzione,

  • accesso agli spazi e ai laboratori di Xcenter,

  • presentazione pubblica finale dei progetti.

 

Gli incontri di tutoraggio e specialistici saranno co-creati da artisti che nel 2026 presenteranno le loro opere nella galleria di Xcenter:

  • Ida Hiršenfelder,

  • Dmitry Morozov,

  • Michele Spangero.

 

Un ulteriore mentor sarà confermato in base alle competenze, agli orientamenti e alle esigenze dei partecipanti selezionati.

 

Cosa offre il programma?

 

Ogni progetto selezionato riceve:

  • supporto alla produzione fino a 800 €,
  • tutoraggio e affiancamento specialistico lungo tutto il percorso,

  • supporto tecnico e logistico da parte di Xcenter,

  • possibilità di utilizzare il FabLab (Izdelovalni laboratorij),

  • possibilità di utilizzare il Laboratorio per la ricerca sui sistemi viventi Bio/n,

  • supporto nella ricerca, sperimentazione e realizzazione del prototipo,

  • possibilità di presentazione pubblica dei risultati dell'incubazione.

 

Il programma si concluderà con una presentazione pubblica dei progetti presso l'Xcenter all'inizio di dicembre 2026. Al termine, il comitato di programma della galleria Xcenter valuterà se le ricerche artistiche sviluppate abbiano il potenziale per un ulteriore sviluppo e un'eventuale inclusione nel programma espositivo della galleria Xcenter nel 2027.

 

Chi può candidarsi?

 

Il bando si rivolge a:

  • giovani artisti,

  • studenti,

  • creatori all'inizio del loro percorso professionale,

  • singoli individui che operano nel campo dell'arte intermediale,

  • creatori attivi nel più ampio territorio transfrontaliero di Nova Gorica e Gorizia.

 

Cosa deve contenere la candidatura?

 

Il modulo di candidatura deve contenere:

  • nome e cognome del candidato,

  • una breve presentazione o i riferimenti dei lavori precedenti, se il candidato opera già in questo settore,

  • una breve descrizione del progetto proposto della lunghezza massima di 2.000 caratteri spazi inclusi,

  • un piano di fattibilità e un cronoprogramma di base del progetto.

 

Scadenza e modalità di candidatura

 

Le candidature saranno accettate fino al 16 agosto 2026 incluso.

 

Modulo di candidatura: oblak.kersnikova.org/apps/forms/s/6MMzEGiECnRim4aYWxNAMwWz

 

Per ulteriori domande è possibile contattare: miha.satler@kersnikova.org

 

Attendiamo con piacere proposte che esplorino le pratiche intermediali contemporanee, sperimentino nuovi approcci e stabiliscano, attraverso l'arte, un dialogo con lo spazio locale e transfrontaliero.

 

Foto: taro knopp: “MyCoBiont – ml-iso|la|ti|o|nis|mus”

POZIV ZA MLADE
Datum in ura
16. avgust
16:00 - 20:00